5月 4, 2024

kenmin-souko.jp

日本からの最新ニュースと特集:ビジネス、政治、解説文化、ライフ&スタイル、エンターテインメント、スポーツ。

イタリアの観光バスがベネチア橋から転落、20人以上死亡ニュース

イタリアの観光バスがベネチア橋から転落、20人以上死亡ニュース

当局によると、乗客約40人を乗せたバスが高い橋から逸脱し、15メートル転落して火災が発生した。

イタリア北部のベネチア近郊で、外国人観光客を乗せたバスが高い橋から転落、15メートル転落、火災が起き、20人以上が死亡、18人が負傷したと当局が発表した。

報道によると、バスは現地時間火曜日の夜19時45分(日本時間17時45分)頃、道路から逸脱し、柵に衝突し、電線に落ちて火災が発生した。

ベネチア市長のルイジ・ブルニャロ氏はソーシャルメディアへの投稿で「恐ろしい光景、言葉もない」と述べた。

ヴェネツィア市長は、犠牲者を追悼するためヴェネツィアで公式の追悼が宣言されたと述べた。

[Unofficial translation: A huge tragedy struck our community this evening. I immediately ordered the city to mourn, in memory of the numerous victims who were on the fallen bus. An apocalyptic scene, there are no words.]

その恐ろしい事故の原因は明らかではなかった。

ヴェネツィア市議会議員のレナート・ボラッソ氏は、バスには乗客40人が乗っており、うち21人が死亡、18人が負傷したと述べた。

ボラッソ氏は、事故で負傷した人の多くが重篤な状態で病院に搬送されているため、死者数が増加する可能性があると警告した。

ボラッソ氏はスカイ・イタリアテレビに対し、「ひどい悲劇だ。市は悲しみに包まれている」と語った。

内務省の現地代表であるヴェネツィア知事のミケーレ・デ・バーリ氏は、犠牲者のうち5人がウクライナ人、1人がドイツ人だったと述べた。 イタリア通信社ANSAは、バスにはフランスとクロアチアからの乗客も乗っていたと報じた。

デ・バーリ氏はスカイ・イタリアテレビに対し、「バスは完全に破壊された。消防士たちはあまりにも多くの遺体を撤去するのに苦労した」と語り、犠牲者の中には子供2人も含まれていたと付け加えた。

火曜日の夕方遅く、救助隊はバスの残骸を取り除き、これ以上乗客が車内に閉じ込められないようにするために依然として奮闘していた。

ベネト州のルカ・ザイア知事はRAI国営テレビに対し、事故原因はまだ不明だと語った。

「これは重要な悲劇だが、どのようにして起こったのかを理解するのは難しい」とザヤさんは語った。 「バスは新しくて電気だったので、この通りは特に問題ありませんでした。」

ジョルジア・メローニ首相は声明で、政府は「犠牲者とその家族、友人」に同情すると述べ、哀悼の意を表した。

イタリアでは近年、バスによる死亡事故が多発している。

2017年には北部都市ヴェローナ近郊でハンガリー人学生を乗せたバスの事故で16人が死亡し、2013年にはイタリア南部の橋からバスが転落して40人が死亡した。

READ  イランの女性が髪を切る理由