エンゼルスのマイク・トラウトは手首の負傷で離脱し、検査結果を待っている

サンディエゴ – ロサンゼルス・エンゼルス オールスター選手 マイク・トラウト 月曜日の夜に出かけました 10-3 負け に サンディエゴ・パドレス 8回に左手首を負傷し、試合後に懸念を表明した。

トラウトは0-1でピッチを逃した ニック・マルティネス 彼は先頭に立ってすぐに左腕を振った。 彼は一旦バッターボックスに戻り、その後下がってダッグアウトに助けが必要であることを合図した。 エンゼルスの監督フィル・ネビンとコーチが打者をチェックするためにやって来て、試合を去った。 ミッキー・モニアック 彼はトラウトに三振を奪って打席を終えた。

トラウトはX線検査を含む手首の検査を受け、結果を待っている。

「スイングをしてみたら、何か違和感を感じた」とトラウトは語った。 「いくつかのテストを待ち、最善の結果を期待している。

ア・リーグMVPに3度輝いた彼は、「気分は良くない。つまり、これに関しては二者択一はない」と付け加えた。 「ただの手首の捻挫だったらいいのですが。私が感じた痛みは言葉では言い表せません。これまで一度もそんなことはありませんでした。手首の問題などは一度もありませんでした。ただ奇妙なものでした。」

実際にハッカーによる被害に対処しているエンジェルたち アンソニー・レンドンと ザック・ネットーと ブランドン・ドゥルーリー と ジオ オルチラ過去6試合で5度目の敗戦となった。

「私たちは自分たちの深さについて常に話し合っていましたが、それが試されました」とネビンは語った。 「我々はそれに加えた。この件で我々はいくつかの大きなピースを失った。我々は次の選手を獲得することについて話し合ってきた。この場合も同様だ。誰かがより多くの注目を集め、より多くの打席に立つ機会を与えることになるだろう」マイクのテストの結果次第だ。それでは様子を見てみる。どうなる？」

トラウトは月曜日の夜、6回の打点を含む2安打1四球を記録し、81試合で打率.263、18本塁打、44打点を記録した。 彼がいた 11回目のオールスターチームに選出 彼は怪我のため過去2大会を欠場したが、来週シアトルで開催されるミッドサマー・クラシックに先発出場する予定だ。

AP通信とロイターがこの報告書に寄稿した。